Become Stateside

Opening soon in the US

You speak English. Now learn American.

The words, the small talk, the paperwork and the tipping math, for English speakers making a life in the States.

state·side adverb & adjective
In, or toward, the United States. As in: “We’re moving stateside in the spring.”

Save your seat

Join the list and you’ll get first access when the doors open.

What you’ll pick up

Not English lessons. You’re fine there. This is the stuff nobody tells you until you’ve already said it wrong.

  • The words

    Your apartment, the line, the trunk, the faucet. Your own everyday sentences, turned into the way Americans actually say them, with audio you can loop.

  • The small talk

    Answering “how’s it going?” at the checkout, being enthusiastic on purpose, and knowing when “we should get lunch” is an actual plan.

  • The systems

    Tipping, sales tax that appears at the register, credit scores, the DMV, and the Fahrenheit. Short, calm listening sessions, checked by people who live there.

Flip the switch

Same language, different country. Toggle between the two and watch your first two weeks stateside rewrite itself.

Show it in British English

You land on a Tuesday. By Thursday you’ve signed for an apartment, stood in a line at the DMV that felt like it lasted two weeks, and been asked “how’s it going?” by a cashier who genuinely wanted to know.

You order a burger with fries and a bag of chips for the drive, say “thanks” to everyone, and tell the server it was really good. (They now think it was fine.) Asked where to eat tomorrow, you shrug: “either works for me.”

It’s fall. You’ve got a vacation booked already, and you’ve only lost the car once in the parking lot. You’re doing great.

The weather, translated

A perfect day. Everyone will mention it.

Moving soon? Get on the list.

We’re opening in the US soon. The list hears first, and that’s the only email you’ll get until then.

Save my seat